本文为您带来酣畅淋漓的英文翻译，包括酣畅淋漓用英语怎么说，酣畅淋漓用英语怎么说，酣畅淋漓的英语造句，

本文为您带来酣畅淋漓的英文翻译，包括酣畅淋漓用英语怎么说，酣畅淋漓用英语怎么说，酣畅淋漓的英语造句，酣畅淋漓的英文原声例句，酣畅淋漓的相关英语短语等内容。

酣畅淋漓的英文翻译，酣畅淋漓的英语怎么说？

酣畅淋漓的英语网络释义

罗比尼奥的伤愈复出，狼队让回归进攻三叉戟；强势复出的罗比尼奥和卡萨诺、伊布上周末联手为带来了场酣畅淋漓(Hearty)的。目前米兰的进攻三叉戟三人的状态都不错，除后表现活跃的罗比尼奥外，曾在神圣同盟碌碌无为的伊布，国外比赛日的调整也在联赛...

酣畅淋漓的汉英大词典

酣畅淋漓[hān chàng lín lí]

• fully and delightfully; drink wine very happily and satisfactorily; express sth. fully; (of writings) in a flowing and lucid style; heartily; to one's heart's content; with ease and verve:

  This poem fully expresses the author's love for the ordinary people and hatred for the ruling class.

  这首诗酣畅淋漓地抒发了作者对普通人民的爱和对统治阶级的恨。

酣畅淋漓的英语短语

酣畅淋漓的英文例句

运动之后总能体会到酣畅淋漓。

After moving total can realize soundly dripping wet.

和加州的兄弟喝的酣畅淋漓。

He drank too much with buddies in California.

这首诗酣畅淋漓地抒发了作者的情感。

This poem fully expresses the author's feelings.

能酣畅淋漓哭的人，才会情真意切地笑。

Dripping tears to those who earned only smile.

酣畅淋漓的射击体验！

Experience the sensation of firing wildly!

在线上向小妖发牢骚，从经理到客户骂得酣畅淋漓。

Online to small demon grumble, from the manager to customer scold soundly sweat.

第一次哭得如此酣畅淋漓，但我发誓以后不会再哭了。

The first time I cried such a dripping, but I will not swear the cry again.

午饭后，这位老人喜欢躺在沙发上，酣畅淋漓地打瞌睡。

After lunch the old man likes to lie on his sofa, dozing off soundly.

真是一场酣畅淋漓的胜利。我很少看到50分大胜的比赛。

Great win. I rarely saw a blow out by 50 PTS.

金海湾•凤池岛，一个完美融入大海、酣畅淋漓的奢享世界。

The Phoenix Island, the Oceania Point, is a world of great luxury and indulgence that is perfectly integrated into the sea.

再见落日时在山城，山城的天气，火爆，让人总是酣畅淋漓。

See you when the mountain sunset, mountain weather, hot, people are always hearty. In each place can see mountain people's favorite - pot.

今天，我在跑步机上酣畅淋漓的运动一番之后，发现衣服上有个污点。

Today, after a great treadmill run at my gym, I noticed a stain on my clothing.

顾客们现在可以一箭双雕了：放松的享受着桑拿的同时酣畅淋漓的啃汉堡。

Customers can now kill two birds with one stone and enjoy a steamy relaxing sauna session while chomping on a scrumptious Whopper at the same time.

在线上向小妖发牢骚，从经理到客户骂得酣畅淋漓。小妖回复我，你越来越像个怨妇。

Online to small demon grumble, from the manager to customer scold soundly sweat. Small demon reply me, and you getting more like a hatred fu.

有时有些感觉不能用语言完全表达，但用图画却可以神奇的酣畅淋漓的将情绪挥洒出来。

Sometimes some feelings and mood cann't be completely expressed and described, but can be thoroughly expressed more.

表演时想要表演得大气、酣畅淋漓，你在生活中就必须成为一个海纳百川、豪放有远见的人；

Show want to show atmosphere, blow out, you must be in the life of a large, bold and unconstrained visionary;

正视现实，但不委身于现实；保持幻想，但不沉溺于幻想。让梦想在现实中跳一曲酣畅淋漓的舞蹈吧！

Face the reality, but not committed to reality; keep fantasy, but not to indulge in fantasy. Let the dream dance dance fully and delightfully in reality!

每次爬山的时候，大多酣畅淋漓，也许周遭的风景不曾细细品味，但是征服大山的那种感觉，久久不会淡忘。

Each time you climb mountain ,you will be full of sweat or do not appreciate the surroundings carefully,but the feeling of conquering mountain will be kept in your mind forever.

要想深入到刑事政策的灵魂深处，挖掘其本质，唯有将刑事政策体系置于价值的平台上才能做得更为酣畅淋漓。

To reach the depths of the soul of criminal policy, the nature of the excavation, but will be placed in the value system of criminal policy platform can do more poems known.

比如，如果无爱夫妻的一方生病了，他或她的配偶就不能再去医院酣畅淋漓地骂上一通——抱怨医疗费该有多高了。

For instance, if one member of a loveless couple got sick their spouse could no longer visit them in the hospital to berate them about how much that medical bill is going to cost.

聆听“肘”乐队演绎的现代英伦摇滚音乐，就仿佛在夏日倾盆大雨中静观雨点沿窗户滑落，那份忧郁让人沉迷，却又酣畅淋漓。

Listening to the modern Britpop group Elbow is like watching raindrops slide down Windows during summer rain showers; mesmerizing, somber, gloomy but relaxing.

随着该篮球场的公开面世，大量的球迷涌入球场内，而其中的30位篮球运动员，有幸和NBA巨星，科比·布莱恩特，完成了一次酣畅淋漓的训练。

Following open auditions, a pool of players was narrowed to a lucky 30 who were given the chance to train with NBA star Kobe Bryant.

随着该篮球场的公开面世，大量的球迷涌入球场内，而其中的30位篮球运动员，有幸和NBA巨星，科比·布莱恩特，完成了一次酣畅淋漓的训练。

Following open auditions, a pool of players was narrowed to a lucky 30 who were given the chance to train with NBA star Kobe Bryant.

酣畅淋漓的原声例句

酣畅淋漓的网络释义

酣畅淋漓 酣畅淋漓是一个汉语成语，读音是hān chàng lín lí，形容非常畅快、舒适。常指文章绘画，文艺作品感情饱满，笔意流畅，情感得到充分抒发。出自《晋书·阮修传》。

以上关于酣畅淋漓的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习酣畅淋漓的英语有帮助。