本文为您带来重担的英文翻译，包括重担用英语怎么说，重担用英语怎么说，重担的英语造句，重担的英文原声例

本文为您带来重担的英文翻译，包括重担用英语怎么说，重担用英语怎么说，重担的英语造句，重担的英文原声例句，重担的相关英语短语等内容。

重担的英文翻译，重担的英语怎么说？

重担的英语网络释义

...家而战，这也让他失去了自己的全愈时候，即使是铁打的身躯，也需要休息，但常年无休的训练和比赛终于让这名承载强盛重担(Burden)的巨人倒下。

... weigh vt.称…的重量；掂量 weight n.重；砝码；重担 wild a.野生的；野蛮的 ...

... living quarters词组 住房，住处 loadn. 重担；重任 unloadvt. 摆脱...的负担，卸 ...

... arouse vt. 引起，你知道 上环取环费用多少。激起；唤醒 problem n. 重担，负荷 bureau n. 局，办事处 ...

重担的汉英大词典

重担[zhòng dàn]

• heavy burden; heavy load; heavy responsibility; difficult task:

  take the difficult tasks for oneslef;

  把重担子留给自己

  a heavy load on one's shoulders;

  肩上的重担

重担的英语短语

重担的英文例句

重担压弯了扁担。

The shoulder pole bent with heavy load.

在她的书《没有退路：父母对孩子的亏欠和社会对父母的亏欠》中，她认为父母在生活中承受着很多方面的重担：当涉及到孩子时，更是“没有退路”。

In her book No Exit: What Parents Owe Their Children and What Society Owes Parents, she argues that parents are burdened in many ways in their lives: there is "no exit" when it comes to children.

当然，我们并非独自承受这个重担。

Of course, this burden is not ours alone to bear.

豪女士面临着提供证据的重担。

The burden of proof lies firmly with Mrs Howe, and she should be challenged to provide it.

但是重担不应该只由这位将军来背负。

But the burden must not fall only on the general.

这副重担把他压垮了。

The load bowed him down.

我们不是只要求老捐款国承担这一重担。

We are not just asking traditional donors to carry the load.

让你们世俗生活的重担被拯救的支撑所补偿。

Let the weight of your earthly living be redeemed for salvation's hold.

我感觉一阵轻盈，就好像肩上的重担被卸下。

I experienced a lightness, as if a heavy weight was taken off my shoulders.

你使我们进入网罗，把重担放在我们的身上。

You brought us into prison and laid burdens on our backs.

你会很惊讶这么做居然能卸下你身上的重担。

You will be surprised how doing this can take off a major burden in you.

我的罪孽高过我的头，如同重担叫我担当不起。

My guilt has overwhelmed me like a burden too heavy to bear.

痛苦和斗争的历史重担落在的他肩上。

A history of suffering and struggle has crystallised on his shoulders.

我的父亲为这件事严重担忧。

My father was gravely concerned.

她的高中老师想帮她，但他不理解她背负的重担。

Her high school teacher wants to help, but he can't grasp the weight of her burdens.

那骡子负着重担。

Burden The mule was burdened with heavy loads.

犯罪也依然令人严重担忧。

Crime also remains a serious worry.

这种言行不一意味着最终穷国将自己担起大部分重担。

The discrepancy means poor countries will end up bearing most of the burden themselves.

质疑者们认为责任的重担已经压垮了科学探讨的本意。

Sceptics claim that this burden of responsibility is crushing the spirit of scientific inquiry.

我如同死亡诗社里的学生一样背负着责任和义务的重担。

I, like the students in Dead Poets Society, felt weighed down under the fearsome load of duty and obligation.

你们各人的重担要互相担当，如此就完全了基督的律法。

Bear ye one another's burdens, and so fulfil the law of Christ.

在大家表示出严重担忧之后，该项目已经终止。

The program was halted after serious concerns were raised about it.

我们的社会应当怎样增加工作的趣味性和减少工作的重担？

What might we do as a society to increase the playfulness and reduced the burden of work?

可怜的人儿，他才二十二岁，就挑起了家庭重担！

Poor fellow, he was only twenty-two—and to be burdened with a family!

可怜的人儿，他才二十二岁，就挑起了家庭重担！

Poor fellow, he was only twenty-two—and to be burdened with a family!

重担的原声例句

This is all really a very unfortunate and heavy burden to place on this fascinating little library of writings from late antiquity.

这就将不幸的重担强加给了这个,收藏近古时期作品的迷人的小文库。

why happiness is not important may be on the people who would argue otherwise-- we will talk about that argument later.

快乐为什么是不重要的重担可能落在,执否定观点的人身上-,我们会在以后谈到这个论点。

And Moses said to the Lord, "Why have You dealt ill with Your servant , and why have I not enjoyed Your favor, that You have laid the burden of all this people upon me?

摩西对上帝说，您为何苦待你的仆人，为什么我得不到您的恩典呢？,您把所有人的重担都给了我一个人？

In his famous book of essays, The Burden of Southern History.

南方历史的重担》,是他一本著名的书

Unbearable responsibility!

无法承受的重担！

重担的网络释义

重担 基本解释 1. [heavy burden]∶沉重的担子。 租税重担。 2. [heavy responsibilities]∶比喻繁重的责任。 抢挑重担。 1. 斤量重的担子。比喻繁重的工作。 《北史·外戚传·李惠》：“人有负盐负薪者，同释重担息树阴。”《人民文学》1978年第8期：“总理专拣重担挑，接力传筐不辞劳。” 2. 喻指沉重的生活、精神负担。 《大迦叶问大宝积正法经》卷二：“爱语先问讯，忧愍於重担。” 周而复《上海的早晨》第一部三：“为了家里的生活，她想勇敢地挑起这副重担。”

以上关于重担的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习重担的英语有帮助。