本文为您带来铺张的英文翻译，包括铺张用英语怎么说，铺张用英语怎么说，铺张的英语造句，铺张的英文原声例

本文为您带来铺张的英文翻译，包括铺张用英语怎么说，铺张用英语怎么说，铺张的英语造句，铺张的英文原声例句，铺张的相关英语短语等内容。

铺张的英文翻译，铺张的英语怎么说？

铺张的英语网络释义

... 伸展；扩大：expand; extend 铺张；夸大：magnify; exaggerate 看；望：look ...

... 伸展；扩大：expand; extend 铺张；夸大：magnify; exaggerate 看；望：look ...

... lay 产卵，下蛋 waste 铺张 monitor 监测 ...

铺张

铺张的汉英大词典

铺张[pū zhāng]

• extravagant

铺张的英语短语

铺张的英文例句

他们举行了不事铺张的婚礼。

They had a quiet wedding.

该仪式盛大而不铺张。

The service was grand without being pompous.

这场铺张的招待可算得正适合她这种身份的来访者。

It was a lavish reception as befitted a visitor of her status.

父母为铺张浪费的盛大聚会、昂贵的汽车和名牌服装买单。

Parents pay for wasteful grand parties, expensive cars and designer clothes.

杜绝干部多吃多占和铺张浪费。

Sponging and taking more than one's share and extravagance and waste on the part of cadres must be banned.

避免铺张浪费或风险性财务方案。

Avoid extravagance or risky financial schemes.

只是他们不像之前那么铺张了。

Just not as lavishly as they used to.

我们必须避免过分放纵和铺张浪费。

We must avoid overindulgence and conspicuous consumption.

他铺张云彩当遮盖，夜间使火光照。

He spread a cloud for a covering; and fire to give light in the night.

他独自铺张苍天，步行在海浪之上。

Which alone spreadeth out the heavens, and treadeth upon the waves of the sea.

他铺张云彩当遮盖，夜间使火光照。

He spread out a cloud as a covering, and a fire to give light at night.

他们的生活也并不奢靡铺张。

They don't live an elaborate lifestyle.

他铺张穹苍如幔子，展开诸天如可住的帐棚。

Who stretches out the heavens like a curtain and spreads them like a tent to live in.

在过去的几十年里，我们铺张浪费，得过且过。

For the past few decades, we have been able to be wasteful and get by.

尽管有人指责亚洲的储蓄，其他人也指向西方的铺张过度。

Although some blame Asian saving, others point to Western extravagance.

我痛恨铺张浪费。

I hate waste and excess.

礼物不要太铺张浪费，一分贴心的小礼物足以让他们回味美好。

The favors don't need to be extravagant or expensive just a thoughtful little gift that will let them remember the day.

礼物不要太铺张浪费，一分贴心的小礼物足以让他们回味美好。

The favors don’t need to be extravagant or expensive just a thoughtful little gift that will let them remember the day.

在本周铺张的热情款待的背后还是达成了一些共识，也存在一些问题。

Behind this week's extravagant shows of hospitality lay some real points of convergence, and some problems.

低利率鼓励家庭，特别美国家庭，向银行借款并铺张的消费。

Cheap money has encouraged households, especially American ones, to borrow and spend lavishly.

耶和华用能力创造大地，用智慧建立世界，用聪明铺张穹苍。

He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heaven by his understanding.

耶和华用能力创造大地，用智慧建立世界，用聪明铺张穹苍。

He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heavens by his discretion.

此外，马来西亚首都已经有三个机场，再建第四个看上去有点铺张浪费。

Moreover, Malaysia's capital is already served by three airports. To build a fourth seems a mite extravagant.

日本人对于消费一直以来都如同中国人对于原材料般有明显的铺张情节。

THE Japanese used to be to conspicuous consumption what the Chinese are to raw materials.

活物的头以上有穹苍的形像，看着像可畏的水晶，铺张在活物的头以上。

And the likeness of the firmament upon the heads of the living creature was as the colour of the terrible crystal, stretched forth over their heads above.

活物的头以上有穹苍的形像，看着像可畏的水晶，铺张在活物的头以上。

And the likeness of the firmament upon the heads of the living creature was as the colour of the terrible crystal, stretched forth over their heads above.

铺张的原声例句

It reveals maybe a little bit of the power and extravagance and glory that you feel in her poems but that she preferred always to restrain and bind and control in extraordinary ways, and not always to hide.

这可能显露出了她诗中所蕴含的,力量，铺张和骄傲，尽管她一直极力压制着,以及非凡的约束和自制，她并不总是隐藏这些。

铺张的网络释义

铺张 铺张，汉语词汇，拼音是pū zhāng，意思是指追求形式上的好看，过分地讲究排场。如：这家公司的开业仪式十分铺张。

以上关于铺张的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习铺张的英语有帮助。