本文为您带来间道的英文翻译，包括间道用英语怎么说，间道用英语怎么说，间道的英语造句，间道的英文原声例

本文为您带来间道的英文翻译，包括间道用英语怎么说，间道用英语怎么说，间道的英语造句，间道的英文原声例句，间道的相关英语短语等内容。

间道的英文翻译，间道的英语怎么说？

间道的英语网络释义

... back 后面 byroad 间道 detour 绕路 ...

间道的汉英大词典

间道[jiàn dào]

• bypath; shortcut

间道的英语短语

间道的英文例句

2000 - 2009期间，他最棒的电影《无间道风云》几乎清一色的男性角色。

His best film of the decade, the Departed, featured a nearly all-male cast.

民主国家间互不交战的观点是基于一个微不足道的历史实例。

The proposition that democracies do not fight each other is based on a tiny historical sample.

坚果从树枝间哗啦哗啦地掉了下来，一个小偷叫道：“天哪，下冰雹了。”

Away rattled the nuts down among the boughs and one of the thieves cried, "Bless me, it is hailing."

“我一定要结束这事。”她朝着照片自言自语道，言语间有些支吾。

"I have to finish this," she muttered to the picture, her voice faltering.

相比之下，为了满足显示屏市场的需求增长，从现在到2012年间，每年大概需要三吨的量子点，埃尔德曼先生预测道。

In order to meet the growing demands of the display market, by contrast, around three tonnes of quantum dots will be needed each year by 2012, Mr Edelman predicts.

理查德·道金斯：谜题得以解决，尘埃落定之时，你会以一个完全不同的视角看待那些突然间不言自明的事物。

RD: Something to do with a puzzle being solved - things fall into place and you see a different way of looking at things which suddenly makes sense.

也许是因为每天早上在他教会外面排队领取食物的队伍成为了城市摩天大楼间的一道风景，他仍然感到一丝担忧。

Perhaps because the queues for food begin early every morning outside his church and are as much part of the urban landscape as the skyscrapers, he remains a little sceptical.

随着任务量的增加，机器间通信的开销与在单个机器上执行全部任务的开销相比逐渐变得微不足道。

As I increased the task size, the overhead associated with communication between machines diminished in comparison to the overhead of executing the entire task on a single machine.

2002年五月，我和我的女友住在沃森思道的一间矮门的公寓里。

In May 2002 my girlfriend and I lived in a ground-floor flat in Walthamstow.

但是这绝不是横亘在东西阵营间的一道鸿沟。

And this won’t be divided along West-East lines either.

但凡特先生提醒道，该项目的产品很可能需要10年时间才能推向市场。

But Dr Venter warns that it will probably be 10 years before products from the project reach the market.

我们无意间就将话题转到了道恩身上——他们搬家浪费了这么长时间但她现在仍然不紧不慢。

We inadvertently got on the subject of Dawn, who was not so thrilled about the time they had lost for moving.

当时，查安塔正在老家村子里钓鱼，“我坐着等了几个小时，但鱼儿都不来吃饵，我开始饿了，”他回忆道，“突然间，我想到既然鱼儿吃蚯蚓都不会死，那我吃蚯蚓也一样没事的。

He said: "One day, I was sitting there waiting for a fish to eat my bait for hours and was starving. "Suddenly, I realised fish don't die from eating worms so I shouldn't either.

日本国家环境问题研究所的福岛道雄，花费了五年时间研究湄公河的鱼类。他说，没有人会真正知道单单一个沙耶武里大坝会产生什么样的影响。

Michio Fukushima, of the National Institute for Environmental Studies in Japan, who has spent five years studying the Mekong’s fish, says no one really knows the impact Xayaburi alone would have.

雕像是在周一夜间被污损的，也就是8月17日，93岁的赫斯就在1987年的这天死于柏林施潘道监狱。

The statue was attacked on Monday night, August 17, the day on which in 1987 Hess died at Spandau Prison in Berlin, aged 93.

阿拉伯马格里布联盟中五个成员国间的贸易额仅占这个地区与世界其他国家贸易额的2%，可谓微不足道。

Trade within the AMU quintet accounts for a paltry 2% of what the region conducts with the whole of the rest of the world.

在一片自然的地势和植被间，该景观筑成了一道500米长的“红飘带”，提供采光和座位，诠释环境，标明路径。

In natural terrain and vegetation, the landscape architect placed a 500-meter "red ribbon" integrating lighting, seating, environmental interpretation, and way -? Nding.

她感慨道：“我的英语不好，而且文化间的差异还是挺大的。

My English is not good and the cultural gap is huge.

那些在六个月至一年期间仍只采用母乳喂养的，他补充道，患常见的儿童传染疾病的概率会较低，同时过敏的概率也较低。 （马库斯是个例外。）

Those fed breast milk exclusively for six months to one year, he adds, have lower rates of common childhood infections, as well as lower rates of allergies (Markus’s experience notwithstanding).

突然间，从上天突然出现一道火光，把他们都烧尽了。

Suddenly, a blaze camefrom heaven and burned them to crisp.

昨天晚上，电闪雷鸣，几乎在同一时间，两道电光柱出现在了威利斯大厦。

Electricity rushed down the lightning rods atop the the Willis Tower and the Trump Tower at the exact same instant last night.

比德尔夫人现在住在BishopAuckland老矿区的一间干净的平房里，她回忆道：“莉莉阿姨所有的东西都讲究搭配，从手套到口红。”

Now living in a neat bungalow in the old mining town of Bishop Auckland, Mrs Beedle recalls: 'Everything about Aunt Lily had to match, from her gloves to her lipstick.

“但‘负面的’诊断用了额外的两年或四年时间才被披露，”他提醒道，“‘负面的’诊断文件躺在抽屉里，或者希望这些‘负面的’诊断会转为‘正面的’诊断而被继续进行。”

“But negative trials took an extra two to four years to be published,” he noticed. “Negative results sit in a file drawer, or the trial keeps going in hopes the results turn positive.”

默克尔也插话道：“那是朋友间的会谈。”

Mrs Merkel chipped in: “It was a meeting among friends.”

2005年期间，非传染病，尤其是心血管疾病、癌症、慢性呼吸道疾病和糖尿病造成大约3500万人死亡，占全球死亡总数的60%。

Noncommunicable diseases — especially cardiovascular diseases, cancers, chronic respiratory diseases and diabetes — caused 60% of all deaths globally in 2005 (estimated at 35 million deaths).

突然间，她向前探了探身子，贴近结霜的窗户向外仔细看去。她不禁大声叫道：“是真的！”

Suddenly she leaned forward and peered close to the frosted window. "it."

道是宇宙间最神奇的力量，古往今来凡是得到祂，与祂相应，能借用其神力者都建立了非常神奇的功业。

Tao is a supernatural power. Of all ages those who gain, conform to and make use of its power all have demonstrated wonderful achievements.

道是宇宙间最神奇的力量，古往今来凡是得到祂，与祂相应，能借用其神力者都建立了非常神奇的功业。

Tao is a supernatural power. Of all ages those who gain, conform to and make use of its power all have demonstrated wonderful achievements.

间道的原声例句

间道的网络释义

间道 《清史稿·世祖本纪》：“三桂自遵义至七星关，不得进，乃由水西间道趋乌撒。”

以上关于间道的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习间道的英语有帮助。