本文为您带来阴冷的英文翻译，包括阴冷用英语怎么说，阴冷用英语怎么说，阴冷的英语造句，阴冷的英文原声例

本文为您带来阴冷的英文翻译，包括阴冷用英语怎么说，阴冷用英语怎么说，阴冷的英语造句，阴冷的英文原声例句，阴冷的相关英语短语等内容。

阴冷的英文翻译，阴冷的英语怎么说？

阴冷的英语网络释义

阴冷

阴冷的汉英大词典

阴冷[yīn lěng]

• （阴沉而寒冷） gloomy and cold; raw
• 短语:
  • （阴沉而冷酷） sombre; glum

阴冷的英语短语

阴冷的英文例句

那房间让人觉得阴冷而没有生气。

The room felt cold and sterile.

这房间昏暗、阴冷且安静。

The room was dim and cool and quiet.

阳光透过大窗户照射进来，扫去了病房里才有的阴冷晦暗的气氛。

The sun cast a glow through the big window and covered the cold and dark feeling that only a hospital room can provide.

沿海一带的天气可能会十分阴冷。

The weather can be quite bleak on the coast.

一丝幽暗阴冷的光从窗帘下面透过来。

A cold grey light crept under the curtains.

那是一个阴冷的下午。

It was a chilly afternoon.

这附近略显阴冷空旷。

It's a bit chilly and empty hereabouts.

在灰暗、潮湿而又阴冷的一天，我们几队人聚集在了汤森港。

On a grey, wet, miserable day our teams congregated in Port Townsend.

约翰：不好，有些阴冷。

John: No. It was cold and cloudy.

他们引我来到一间阴冷的会客室。

They showed me into a bleak waiting room.

在一个阴冷又下着雨的选举日，我们一起外出投票。

On a cold and rainy Election Day we head out together to vote.

整整一连五天都是这种下雨下个没完没了的阴冷天气！

Maybe it's this terrible weather — cold and rainy for five whole days in a row!

那座房子阴冷，空旷，与世隔绝，是座临水的木质荷兰殖民建筑。

The house, cold, empty and boarded up, was a wooden Dutch Colonial at the edge of the water.

我慢慢走进去，洞内阴冷的空气让我手上起满了鸡皮疙瘩。

I stepped inside, my arms turning to goose bumps from the chill.

想想每天跟他一起过日子，——(一阵战栗)就像一阵阴冷的风侵袭入骨。

Just to pass the time of day with him — (shivers.) Like a raw wind that gets to the bone.

最终，在一个阴冷的二月天，我受够了，我剪掉了大部分的头发。

Finally one bleak February I had had enough and lopped off most of my hair.

阴冷的十二月，结束了汽车工业自1992年以来最糟糕的一年。

A dismal December caps off the auto industry's worst year since 1992.

报纸将这些女性吃、睡、排泄的屋子形容为“阴冷、臭味熏天的”。

It described the rooms the women ate, slept and defecated in as dank and smelly.

天气阴冷的月份或周末不要使用止汗药，即使这能给你带来些许舒适。

Don't use antiperspirant during cooler months or on weekends when it doesn't matter if you sweat a little.

在那个阴冷的夜晚，帕克渡过俄亥俄河，找到了十个丧魂落魄的逃亡者。

Crossing the Ohio River on that chilly night, Parker found ten fugitives frozen with fear.

果然，没多久james就开始抱怨现在这没来由的阴冷又潮湿的天气。

And sure enough, before long, James is complaining about the unseasonably cool and wet weather that we're having at the moment.

阴冷的气候，门已插好、窗帘已放下，这都为犯罪小说提供了完美的条件。

The cold, dark climate, where doors are bolted and curtains drawn, provides a perfect setting for crime writing.

都是这鬼天气闹的，早上还阳光灿烂挺暖和的，这会儿却下雨了，阴冷阴冷的。

It's the weather.It was warm and sunny this morning, and now it's chilly and raining.

都是这鬼天气闹的，早上还阳光灿烂挺暖和的，这会儿却下雨了，阴冷阴冷的。

It's the weather.It was warm and sunny this morning, and now it's chilly and raining.

阴冷的原声例句

阴冷的网络释义

阴冷 词目：阴冷 拼音：yīn lěng 基本解释 1. [be gloomy and cold; raw]∶光线险暗,气温清冷 山洞里阴冷 2. [sombre looks]∶阴沉冷漠 眼光阴冷 详细解释 1. 阴暗而清冷。 周立波 《李大贵观礼》：“这片园林，古柏参天，浓荫匝地，原是阴冷，森严，宏大而又神秘的封建皇朝的禁地。” 2. 冷漠状。 《人民文学》1979年第9期：“我刚一回来，当上车间副主任，周围几乎全是笑脸和媚眼，我被一踩到底，笑脸随即变成阴冷、蔑视、嘲笑的毒脸。” 3. 凄清冷寂。 清 陈廷焯 《白雨斋词话》卷二：“ 白石 词，以清虚为体，而时有阴冷处，格调较高。” 鲁迅 《且介亭杂文二集·<中国新文学大系>小说二集序》：“而且《药》的收束，也分明的留着 安特莱夫 式的阴冷。”《诗刊》1978年第3期：“诚然， 李贺 在诗中好言‘鬼’、‘魅’、‘哭’、‘泣’、‘老’、‘死’等事，常作‘不经人道语’，在很多诗篇的意境中笼罩着一种孤寂、阴冷的气氛。” “阴冷”《金匮要略·妇人杂病脉证并治》谓之“阴寒”。指妇人自觉阴部寒冷，甚则冷及小腹，尻股间者，本病每可导致性欲低下，甚至不孕。《易宗金鉴·妇科心法要决》云：“妇人阴冷，皆由风寒乘虚客于子脏，久之血凝气滞，多变他证，且艰于受孕。”又《景岳全书·妇人规》云：“妇人阴冷，有寒证，有热证，寒由阳虚真寒证也。”因此，本病病因有虚、实二类，虚者为肾阳虚衰，实者为风寒湿痰外袭或肝经湿热郁阻气机所致。治疗时应辨别虚实，分清寒热，虚寒宜温阳补肾，实寒宜温经散寒，湿痰宜燥湿化痰，湿热宜清热利湿，肝郁则宜舒肝解郁。并结合精神疗法，可获满意疗效。

以上关于阴冷的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习阴冷的英语有帮助。