本文为您带来陷入僵局的英文翻译，包括陷入僵局用英语怎么说，陷入僵局用英语怎么说，陷入僵局的英语造句，

本文为您带来陷入僵局的英文翻译，包括陷入僵局用英语怎么说，陷入僵局用英语怎么说，陷入僵局的英语造句，陷入僵局的英文原声例句，陷入僵局的相关英语短语等内容。

陷入僵局的英文翻译，陷入僵局的英语怎么说？

陷入僵局的英语网络释义

... in figures用数字 in block letter用印刷体字母 at a stand陷入僵局 ...

... sitting on a powder keg一触即发 come to a dead end陷入僵局 enough is enough适可而止 ...

... deadline n.最后期限 deadlock v.(使)陷入僵局；(使)停顿 deadly a.致命的,致死的 ...

Come To A Deadlock(陷入僵局), 此释义来源于网络辞典。

陷入僵局的汉英大词典

陷入僵局[xiàn rù jiāng jú]

• come to a deadlock; be at a deadlock; reach an impasse:

  The negotiations came to a deadlock.

  谈判陷入僵局。

陷入僵局的英语短语

陷入僵局的英文例句

谈判陷入僵局，无果而终。

The talks ended in (a) stalemate.

罢工好像已陷入僵局。

The strike appeared to have reached deadlock.

谈判已陷入僵局。

Negotiations have reached an impasse.

罢工已陷入僵局。

The strike has reached a deadlock.

谈判陷入僵局。

The negotiations have reached deadlock.

国会因意见分歧而陷入僵局。

Congress is in gridlock.

然而，关于如何拯救欧洲单一货币免遭解体的辩论却陷入僵局。

Yet the debate about how to save Europe's single currency from disintegration is stuck.

它之所以陷入僵局，是因为欧元区的主导力量——法国和德国，都认为有必要在欧元区内部加强协调，但他们在协调哪些方面存在分歧。

It is stuck because the euro zone's dominant powers, France and Germany, agree on the need for greater harmonization within the euro zone, but disagree about what to harmonize.

谈判陷入僵局。

The negotiations have reached an impasse.

谈判陷入僵局。

The negotiations came to a deadlock.

它只是比利时陷入僵局的持续。

It's only the duration of the stalemate in Belgium that is unique.

但是他表示，利比亚的军事行动即将陷入僵局。

But he said military operations in Libya were moving towards stalemate.

我们看起来有些陷入僵局。

We seem to have hit a bit of an impasse.

防务部的就业形势在三年内也会陷入僵局。

Employment at defence agencies would also be frozen for three years.

这厢北约，则由于内部纠纷仍陷入僵局，也做不了主。

NATO, still deadlocked by internal disputes, is not in charge.

奥巴马对此则是加以拒绝，致使双方陷入僵局。

Mr Obama declined one, leading to impasse.

国会亦陷入僵局。

Congress is gridlocked.

鉴于双方都想获取最大好处，因此最大的可能是陷入僵局。

With both sides seeking maximum advantage, gridlock is a distinct possibility.

如今看起来像是一个权力制衡制度，而明天可能就会陷入僵局。

What looks like a system of checks and balances today could look like gridlock tomorrow.

由于在大选前针对税收和支出措施国会可能会陷入僵局，奥巴马选择有限。

With Congress likely to be deadlocked over tax and spending measures before the election, Obama's options may be limited.

当进展陷入僵局时，退一步，审视理由，改变方向，然后加速行动。

When progress stalls, step back, assess the reasons, shift gears, and accelerate action.

在土耳其的入盟谈判陷入僵局之际，这样的看法引发了愈来愈强的共鸣。

That argument has grown more resonant as Turkey's membership negotiations have stalled.

“如果有任何一方开始冷战而使双方陷入僵局，你的问题将得不到解决。”他说道。

"If you get into a zone where someone's impeding the discussion, then you can't solve the problem," he says.

Rettig说，当人们的价值和身份冲突的时候，他们就会陷入僵局。

People get stuck, Rettig says, when their values or identities conflict.

中国与澳大利亚和巴西供应商之间的年度铁矿石合约价格谈判已陷入僵局。

Negotiations over annual iron ore contact prices have stalled between China and its suppliers in Australia and Brazil.

中国与澳大利亚和巴西供应商之间的年度铁矿石合约价格谈判已陷入僵局。

Negotiations over annual iron ore contact prices have stalled between China and its suppliers in Australia and Brazil.

陷入僵局的原声例句

So the Lady in the 1637 version of this poem, of this mask,is at an impasse.

所以在1637年版本的《面具》中，这位女士，陷入了僵局。

This is a kind of meta-literary allegorization that I'll be performing here: you could also think of Milton the poet as being stuck at this same juncture.

这是一种元文学的语词新作,我现在会开始展示，你们也可以思考一下,诗人弥尔顿也在同样的时刻陷入僵局。

陷入僵局的网络释义

陷入僵局 陷入僵局，汉语成语，拼音是xiàn rù jiāng jú，意思是指僵持的局面。

以上关于陷入僵局的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习陷入僵局的英语有帮助。