本文为您带来非亲非故的英文翻译，包括非亲非故用英语怎么说，非亲非故用英语怎么说，非亲非故的英语造句，

本文为您带来非亲非故的英文翻译，包括非亲非故用英语怎么说，非亲非故用英语怎么说，非亲非故的英语造句，非亲非故的英文原声例句，非亲非故的相关英语短语等内容。

非亲非故的英文翻译，非亲非故的英语怎么说？

非亲非故的英语网络释义

非亲非故的汉英大词典

非亲非故[fēi qīn fēi gù]

• be neither relative nor friend; be bound to sb. by no ties; be neither kith nor kin

非亲非故的英语短语

非亲非故的英文例句

假如，芝加哥南部的一个孩子无法读书识字，即便他与我非亲非故，我也会心怀忐忑。

If there's a child on the south side of Chicago who can't read, that matters to me, even if it's not my child.

我非常感谢那些帮助和自己非亲非故的老人的人们，让这些无助的老人们感到社会的温暖。

I am very grateful to those who helped, and so its non-pro non-elderly people, these helpless old people a sense of social warmth.

我看到，她对一个非亲非故的家庭的忠诚，我也看到，她对别人孩子的无私奉献与悉心爱护。

I saw fidelity to a family which was not hers, devotion and love for people she had not borne.

而当这种植物和与自己没有亲缘关系的凤仙花共用一个花盆时，它们就会使劲长出更大的叶子，好与这个非亲非故的邻居竞争。

But when those same impatiens were planted with other impatiens—but not their siblings—they put more energy into growing more and larger leaves that could crowd out the nonrelatives.

而当这种植物和与自己没有亲缘关系的凤仙花共用一个花盆时，它们就会使劲长出更大的叶子，好与这个非亲非故的邻居竞争。

But when those same impatiens were planted with other impatiens—but not their siblings—they put more energy into growing more and larger leaves that could crowd out the nonrelatives.

非亲非故的原声例句

非亲非故的网络释义

非亲非故 非亲非故（fēi qīn fēi ɡù）汉语成语，意思为不是亲属，也不是熟人。表示彼此没有什么关系。

以上关于非亲非故的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习非亲非故的英语有帮助。