本文为您带来顿了的英文翻译，包括顿了用英语怎么说，顿了用英语怎么说，顿了的英语造句，顿了的英文原声例

本文为您带来顿了的英文翻译，包括顿了用英语怎么说，顿了用英语怎么说，顿了的英语造句，顿了的英文原声例句，顿了的相关英语短语等内容。

顿了的英文翻译，顿了的英语怎么说？

顿了的英语网络释义

顿了的汉英大词典

顿了的英语短语

顿了的英文例句

她在回答之前意味深长地停顿了一下。

She paused significantly before she answered.

在见到她的一刹那，他的心跳顿了一下。

His heart missed a beat when he saw her.

病人的心跳停顿了几秒钟。

The patient's heart stopped beating for a few seconds.

他停顿了一下问道，“你们有什么身份证明吗？”

After a pause he asked, "You got any identification?"

“这很让人尴尬，”他开始说道，又停顿了片刻。

"It's rather embarrassing," he began, and paused.

在丈夫去世之前她就已经在一所现代的别墅里安顿了下来。

Before her husband's death she had installed herself in a modern villa.

当局征用旅馆房间安顿了3,000多名无处落脚的度假者。

Authorities requisitioned hotel rooms to lodge more than 3,000 stranded vacationers.

“我们需要证据，先生。”又顿了一下。然后说道，“好吧。”

"We need proof, sir." Another pause. Then, "Very well."

她停顿了一下，换了一口气。

She paused and took another breath.

她停顿了一下，仿佛她及时想起了什么似的。

She stopped herself as if she had just remembered something in time.

他停顿了一会说：“我想娶一只驴子和一大包花生。”

He paused for a moment and said, "I would marry a donkey and a big bag of peanuts."

汤姆顿了顿，说：“我说的要是‘威廉斯先生’就好了。”

Tom, after a pause, "I wish I'd said 'Mister Williams'."

“真是个罕有的奇才，我欣喜地快要发狂了。”布劳恩说，他停顿了一下。

"It was such rare talent, my gut just went wild, " Braun says, and then pauses.

“真是个罕有的奇才，我欣喜地快要发狂了。”布劳恩说，他停顿了一下。

"It was such rare talent, my gut just went wild, " Braun says, and then pauses.

他顿了一下，又接着往下说。

After a short pause, he went on.

他停顿了很长时间，显然陷入了沉思。

He made a long pause, plainly overcome by the thought.

蓝皮人又顿了一下，声音低沉下来。

The Blue Man paused. His voice dropped.

安顿了就开始扩展你的社交网络吧！

Once you've settled in, reach out to your extended social network.

“不…”他停顿了一下，略带歉意。

"I don't think..." He stops, apologetically.

我顿了顿，让他明白我的意思。

I let the pause linger, so he knew exactly what I meant.

他停顿了一下，寻找着恰当的词。

She paused, searching for the words.

她顿了顿，朝四周看了一眼。

She paused again and looked around.

她顿了一下，用面纸擦拭了一下眼睛。

She paused to dab at her eyes with tissue.

她顿了顿，好像是等着大家给她鼓掌。

She paused as if she expected applause.

停顿了一会儿，保罗点点头。

After a pause, Paul nodded.

出版社重新整顿了编辑制度。

A new editorial regime was installed by the publisher.

他在门前停顿了一下。

He paused before the door.

这让你停顿了一下，并引发了你的思考。

This makes you pause for a minute and think.

我说：“是的”，我故意用劲停顿了一下。

"Yes," I said. I deliberately forced a pause.

我说：“是的”，我故意用劲停顿了一下。

"Yes," I said. I deliberately forced a pause.

顿了的原声例句

The passage is also famous because in it Milton does something that he almost never does. Milton has made a mistake.

这篇文章有名也是因为弥尔顿做了一些,他几乎从未做过的事，弥尔顿犯了一个错误。

God creates the world and then sort of, as Milton says himself, "uncircumscrib'd withdraws," right? God is not there.

上帝创造了这个世界，然后，就像弥尔顿说的，“退出了“，是吗，上帝不在结构之中。

Milton elaborates on this claim that we should read and prove anything we want, for we are sufficient to judge aright.

弥尔顿详尽阐明了这个论点，我们应该多读书,去求证自己想知道的所有事，因此我们才能够做正确的判断。

In Lycidas, Milton looks back at the Elder Brother's theodicy, and it's almost as if he's attempting to test its validity.

在这首诗中，弥尔顿回顾了《科玛斯》中哥哥的斯奥迪斯，似乎是在验证斯奥迪斯正确与否。

Milton has wrenched this poem away from Christianity, and he's forced it into a direction that we could loosely call paganism.

弥尔顿的诗歌偏离了基督教，走了我们可以不严谨的称为异教的方向。

John Milton has made a mistake. He's made a literary mistake and, as I think all editors know, Spenser does not.

约翰·弥尔顿犯下了一个错误，他犯下了一个文学上的错误，而且我认为所有的编辑都知道，这个错误斯潘塞没犯过。

It's first of all a depiction of an underworld, and so it provides Milton with an important Christian representation of a hell.

它首先是对地狱的一个描述，它为弥尔顿提供了,一个重要的基督教式的地狱的描绘。

And in his role here as a mute, as an infant, Christ is serving, I think, an important function for Milton.

作为一个哑巴，一个婴儿，基督对，弥尔顿起了很重要的作用。

It's this drive to constant self-definition that becomes the characteristic feature of Milton's work for later generations.

就是这种对自我界定的欲望,变成了弥尔顿留给后人的,作品的典型特征。

Now I don't have to tell you that Milton has done a powerful violence to this parable in Matthew.

我不得不告诉你们弥尔顿在这里曲解了,马修寓言的原意。

So, Hartman and Fish have forwarded two perfectly ingenious theories of Milton's similes, and they've had a tremendous impact, rightly, on generations now of readers of Milton.

所以，哈特曼和费什提出了两个相当聪明的理论,给弥尔顿的两代读者，留下了深远的影响。

First, in the first eight stanzas you have Milton describing the scene of the Nativity and the effect that the birth of this new infant has on the natural world.

第一部分，前八行,弥尔顿描述了基督降生的景象,还有这个新生婴儿对现实世界的影响。

Milton acknowledges that the course he's chosen for himself may not be a natural one: Nature herself pushes a young man to begin a family and to seek credible employment .

弥尔顿知道他选择了一条,不那么正常的人生道路：,天性使得一个年轻人去结婚,去找一份可靠的工作。

It's as if Milton were paralyzed, almost, at this moment in his choice between these various alternatives.

弥尔顿似乎被麻痹了，在他在几个可行性中作出选择的时候。

A struggle breaks out in the church, and Milton naturally takes the Puritan position in favor of preaching.

教会爆发了反抗，弥尔顿当仁不让的站在了清教徒一方，支持布道。

Milton is essentially inheriting both of these traditions, both of these sets of associations with pastoral poetry.

弥尔顿实质上继承了这两种传统，这两种与田园诗之间千丝万缕的联系。

King's death provides Milton with an occasion on which Milton is able to write the most personal poem that he has yet written and perhaps that he will ever write.

金的死给弥尔顿提供了一个契机,让他写出了那之前，或许那之后,所写过的最私人的诗作。

But it may be the case that it's something like a situation in which over the course of the previous stanza, Milton has actually usurped the role of the muse and has begun providing something like his own inspiration.

情况也可能是这样的,在之前的那一段里，弥尔顿确实用了缪斯这一角色,并且开始用他自己的一些灵感。

It's Milton's Satan who best prepares us - I'll throw this out here at the end of this lecture - who best prepares us to explore what we can think of as the labyrinth of Miltonic power.

是弥尔顿笔下的撒旦,-本课最后我想告诉大家,-是撒旦为我们探寻如迷宫般复杂神秘的弥尔顿的力量,做了最好的准备。

Milton's striking such a strange authoritarian note here that it's easy to skip over it.

弥尔顿在这里提出了很专制的话,很容易被人漏读。

This is page 82 in the Hughes edition and the poem is To My Father Milton expresses his debt of gratitude for his father's support.

在休斯版的82页，诗名是致父亲,弥尔顿在这里表达了对父亲支持的感激。

This-- "Damon's Epitaph" ends with a virtual orgasm of Christian consolation as Milton gives his best friend the most unbelievable sendoff that is possible to give.

这--在《达蒙的墓志铭》的结尾,弥尔顿给了他最好的朋友他所能给的最不可思议的送别礼,是真实的肉体的欢愉，同时却又是基督教的慰藉。

The Virgilian echo gives this passage in Milton an unmistakable pathos and an undeniable beauty.

这个维吉尔式的共鸣在弥尔顿而言,传递了一种一目了然的悲怆和不可否认的绝美。

You just have to extend for a little bit this Pauline philosophy of freedom to the situation of the unfallen Eden of Adam and Eve to see a kind oflogical trouble that Milton is getting himself in to.

你只是不得不扩展一点彼得的哲学,自由在亚当和夏娃永不坠落的失乐园的情况中,似乎有一点逻辑问题，弥尔顿把自己绕了进去。

Milton has just returned home after seven years at the university, a university education so generously financed by his father who was actually now 70 years old, and John Milton, Jr.

弥尔顿在7年的大学学习结束之后回到家中，他父亲如此慷慨的资助他完成了学业,而此时弥尔顿的父亲已经70岁了。

Here Milton is elaborating on the details of his anticipation of his undying fame. This is a polemical tract about a new way in which the Anglican church government should be organized.

在这儿弥尔顿详细的讲述了他对自己,不朽之名的期望，这是一个关于英国国教教会,政府要采取新的组织方式的论辩文。

Virgil had written a poem in the Sixth Eclogue that had touched Milton, and it had touched Milton, I think, because it begins with Virgil's own brooding meditation on the course of his poetic career.

维吉尔在里的一首诗触动了弥尔顿，之所以这首诗能够触动他，是因为那首诗是以维吉尔本身关于诗歌职业的,忧伤的沉思，开篇的。

After the passage is over, Milton addresses Alpheus, a river god -the god who was noted for plunging the course of his river underground in order to chase the nymph Arethuse who had been turned into a fountain.

这段结束后，弥尔顿引用了河神阿尔甫斯,那位因私底下掀起河流的波浪而闻名的神,以此来与被变成海底之泉的女神阿托瑞萨相互融合。

He adopts it as his own, Milton does.

他把它当做自己的方式来使用，弥尔顿确实这么做了。

Where does Lycidas lead Milton?

那么把弥尔顿带向了何方？

顿了的网络释义

顿了 dùn le ㄉㄨㄣˋ ㄌㄜ 顿了

以上关于顿了的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习顿了的英语有帮助。