本文为您带来饶有趣味的英文翻译，包括饶有趣味用英语怎么说，饶有趣味用英语怎么说，饶有趣味的英语造句，

本文为您带来饶有趣味的英文翻译，包括饶有趣味用英语怎么说，饶有趣味用英语怎么说，饶有趣味的英语造句，饶有趣味的英文原声例句，饶有趣味的相关英语短语等内容。

饶有趣味的英文翻译，饶有趣味的英语怎么说？

饶有趣味的英语网络释义

饶有趣味的汉英大词典

饶有趣味的英语短语

饶有趣味的英文例句

这次谈话既长见识又饶有趣味。

The talk was both informative and entertaining.

该书是饶有趣味的胡扯。

The book is enjoyable hokum.

其后的科学道理饶有趣味。

And the science behind it is interesting.

但往往就在无路可走的时候，一切才饶有趣味。

Very often, it's precisely when the road runs out that things get interesting.

罗伯特·鲍尔爵士的那本小书饶有趣味。

Fascinating little book that is of Sir Robert Ball's.

小女孩饶有趣味地看着我。

The little girl looked at me in amusement.

一场饶有趣味的哑剧，正在她面前演出。

A most amusing pantomime was acted before her.

它可能是严肃的，但是也被证明是饶有趣味的。

Serious it may be, but it is also proved entertaining.

我们饶有趣味地品味时尚，甚至纯粹就是为了好玩。

We have a little fun with fashion, even to the point of being more frivolous.

那里还有一层，办了一个迷你屋的展览，也饶有趣味。

There is a Doll House Exhibition on one floor, which is interesting, too.

日本是个很富有的国家，历史饶有趣味，文化丰富多彩。

Japan is a wealthy nation with a very interesting history and colorful culture.

哪怕是再平常的事，只要你把它隐藏起来，就显得饶有趣味。

Even the usual thing, as long as you hide it, it is interesting.

汽船向我们嘟嘟鸣笛时，甲板上的水手们饶有趣味地挥着手。

Steamers tooted at us as sailors on deck waved in amusement.

两位男子站着醉醺醺地怒目 相视，而人群饶有趣味地看着他们。

The two men stood glaring drunkenly at each other while the crowd looked on with amusement.

他们讲述了自己的创业经历，介绍了各自公司的历程，我听得饶有趣味。

I enjoyed hearing their stories of their entrepreneurial journeys to create their companies.

当他为拍照摆姿势的时候，一个穿绿色衬衫的男子饶有趣味地向上看着。

A man in a green shirt looks up in amusement as he poses for the camera.

其实人们常常太繁忙而没有留意阴影效果原来可以这么形式各异、饶有趣味。

People, actually, are often too busy to notice how different and interesting shadow effects can be.

人生总是不尽合理，而且往往充满痛苦，可是，归根到底它仍然饶有趣味。

Life is always unreasonable and full of agony, but it is still interesting ultimately.

水中种植荷花、芦苇等；岸边种植水杉、柳树等，形成饶有趣味的寻幽之地。

Water planting flowers, reeds, and so on the shore Metasequoia planting, willow, the Xunyou formed an interesting place.

多位海外顶级讲师精彩而饶有趣味的英语授课，令您耳目一新，提高你的工作效率。

Interesting, new and high impact topics which will help in increasing your efficiency. Some topics are conduced in English.

且客观的人并没有足够丰富的内心资源来产生属于自己命运的那些饶有趣味的问题。

Active and objective men do not have enough inner resources to make an interesting problem of their own destiny.

在一个晴天下午的户外寻找阳光简直是个笑话，而这却是我昨天碰到的饶有趣味的一幕。

It is a sheer joke to search for sunshine outdoors in an afternoon of a fine day, however, this is what I encounter today. Interesting enough.

然而，正是这些细节构成了一幅对于二十世纪最具争议之人物的剪影，令人觉得饶有趣味。

But just as often, these details compose a fascinating silhouette of a character that arguably shaped the 20th century more than any other.

而她回答道“因为他让我开心，他深切关怀我和我们的孩子们，他令我日子过得饶有趣味。”

And she answered, "Because he makes me laugh, he CARES so deeply about me and our kids, and he makes my days interesting."

魏纳先生进行了许多饶有趣味的观察，甚至提到了“哈卡尔”，即腐烂的鲨鱼，一种冰岛特产。

Mr Weiner offers colourful observations, even when he samples hakarl, or rotten shark, an Icelandic speciality.

低压压的天空、光影交错的平原以及作为前景的篱笆给这一场景带来了纵深感并使之饶有趣味。

A seemingly low sky, alternating lit and Shadowed plains, and the foreground fence, give this scene depth and interest.

谈到搜索这个话题时，饶有趣味的是，威尔士先生并不认可Twitter流行引发的实时搜索。

Interestingly on the subject of search, Mr Wales doesn’t buy into the latest buzz around real-time induced by the popularity of Twitter.

如果我们能得到更多有关各国对所谓“货币战争”立场的信息，本周末的G20财长会议或饶有趣味。

This weekend's G20 finance ministers' meeting could turn out to be interesting if we get a more candid sense of each country's stance in the so-called "currency war".

据称，摆脱所有疾病后，人类的寿命在现有80岁的基础上仅可延长15到20年。因此，如何看待衰老问题饶有趣味。

It has been claimed that getting rid of all diseases would increase lifespans by adding only some 15 to 20 years to the current 80; so there is much interest in treating ageing itself.

据称，摆脱所有疾病后，人类的寿命在现有80岁的基础上仅可延长15到20年。因此，如何看待衰老问题饶有趣味。

It has been claimed that getting rid of all diseases would increase lifespans by adding only some 15 to 20 years to the current 80; so there is much interest in treating ageing itself.

饶有趣味的原声例句

饶有趣味的网络释义

饶有趣味 饶有趣味是一个汉语词语，读音为ráo yǒu qù wèi，一般是指很有兴趣地看着一样物体或事物。出自《动物凶猛》。

以上关于饶有趣味的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习饶有趣味的英语有帮助。